di Sergio Oricci
1.
«Ma il libro è sempre meglio del film.»
«No.»
«Allora dimmi un film più bello del libro da cui è stato tratto.»
«Ce ne sono diversi.»
«Eh, adesso. Dimmene uno.»
«Se Le Iene fosse tratto da un libro, il film sarebbe più bello.»
«Ah, che stronzata! Vedi che non ce ne sono?»
«Come il fratello di Charlie Hogan, se ne avesse uno.»
«Eh?»
«Sto citando a memoria.»
«Cosa?»
«Il film più bello del libro.»
«Sarebbe?»
«Stand by me, ricordo di un’estate.»
«Come Le Iene, se fosse tratto da un libro.»
«È davvero tratto da un libro. Un racconto di Stephen King: il corpo.»
2.
«Secondo voi, Paperino è un papero, Topolino è un topo, Pluto è un cane, ma cos’è Pippo?»
«Se dovessi mangiare una cosa sola per tutta la vita? Canditi, semplice. Ciliegie candite, senza alcun dubbio.»
«Pippo è un cane, non può essere altro che un cane.»
«Lo sapevo che il quiz La domanda d’oro era truccato. Non si può sapere tutto quello che c’è da sapere sull’Opera.»
«Non può essere un cane. Guida la macchina, porta il berretto.»
«Andando al west è una gran bella trasmissione. Ma ci avete fatto caso che non arrivano mai da nessuna parte? Vanno al west, tutto qui.»
«Certo, è un vero mistero. Ma che cavolo sarà Pippo?»
Attorno al fuoco, i ragazzi di Stand By Me arrostiscono hamburger e parlano di tutto quello che sembra importante finché non scopri le ragazze. Crescendo, non ho smesso di chiedermi di cosa avrebbero parlato Gordie, Verne, Teddy e Chris dopo averle scoperte.
3.
«Ve lo dico io di cosa parla Like a Virgin. Parla di una ragazza che rimorchia uno con una fava così. Tutta la canzone è una metafora sulla fava grossa.»
«No, macché! Parla di una ragazza vulnerabile perché se la sono sbattuta di sopra e di sotto, ma poi incontra un tipo sensibile e…»
«No, no, no, no, no, no, no, mammoletta! Queste sono cazzate per turisti. Like a Virgin non parla affatto di una ragazza sensibile che incontra un bravo ragazzo. Quella è True Blue, sì è così. Su questo non ci piove.»
«E qual è True Blue?»
«Non conosci True Blue? Cristo, è stato un successo per Madonna. Allora non segui la top ten, se non sai nemmeno cos’è True Blue.»
Trovo la risposta che stavo cercando nella scena iniziale delle Iene. Parlerebbero di questo, quindi: Like a Virgin come metafora della fava grossa.
Studio i ragazzi di Stand By Me e gli uomini delle Iene, cercando una corrispondenza.
Gordie Lachance crescendo diventa Mr. Orange.
Chris Chambers è Mr. White.
Teddy Duchamp, senza alcun dubbio, è Mr. Blonde.
Verne Tessio allora non può che diventare Mr. Pink. Chi lo avrebbe mai detto?
Mentre il ricordo di un’estate sfuma in una mexican standoff, Like a Virgin lascia spazio a un’altra canzone.
Sempre pronto a partire dove chiama il destin
senza tregua cavalca dalla sera al mattin
La pistola veloce che difende il cammin
Soldato di ventura che si chiama Paladin
Paladin, Paladin, Paladin
Bel pezzo. Se mi posso permettere:
La stazione radio di K billy che fa da cornice alle iene prende in prestito l’idea da stand by me…
“E ora sul piatto, sbatto, perche tu l’ammiri, un 45 giri.” Saluti.